Xinshu Police Station Established to Enhance Police Services

• Date：2019-10-08
• Department：New Taipei City Police Department

In order to solve the problem of police manpower shortage in the boundary area of Xinzhuang, Shulin and Banqiao District, Xinshu Police Station was officially established on June 13, 2019.

With the enthusiastic participation of local gentry and elected councilors, Mayor Ho hosted the opening ceremony of Xinshu Police Station on June 27. Also, Mayor Ho indicated that the establishment of Xinshu Police Station shows great emphasis of New Taipei City Government on the social security and traffic order maintenance, aiming to offer adequate security and convenience to citizens.

Furthermore, CHEN, CHE-WEN, the Commissioner of New Taipei City Police Department（NTPD）, stated that the NTPD police is grateful for such excellent working environment and will sustain high police duty efficiency and provide citizens with enhanced police services.

本文轉譯自本局臉書官方粉絲專頁貼文(民國109年6月27日) ：
取自：https://www.facebook.com/ntpd.gov.tw/posts/2309028005856470

【新樹派出所落成啟用 提升警政優質服務】
新莊警分局新樹派出所已於108年6月13日正式進駐運作，明顯減輕新莊、樹林及板橋交界地區警力不足之問題。今(27)日新樹派出所之成立啟用典禮，地區仕紳及民意代表踴躍參加，並由新北市侯友宜市長親自主持剪綵及揭牌儀式。侯市長表示，成立新的警政機構「新樹派出所」，顯示市府對治安及交通的重視，讓市民得到充分的安全感及便利性；另警察局陳檡文局長表示，員警對如此優良的辦公環境，心中除了充滿感激外，將提供更優質的勤務作為及優質警政服務來服務民眾。
#新北派出所 #新莊警好讚 #我是新莊人 #愛新莊